O cineasta e a cerveja: uma insustentável leveza

Em O Crepúsculo dos ídolos ou Como filosofar com o martelo, Nietzsche, quiçá de ressaca, escreve o seguinte: “Talvez eu conheça os alemães e talvez tenha o direito de lhes dizer umas verdades.”

Como assim? Não era Nietzsche alemão?

Não seja por isso: nada mais manjado na biografia de um elemento que o hábito de se referir a um conjunto como se dele não fizesse parte. Difícil no entanto é entender em que o fato de conhecer certas pessoas pode dar a alguém “o direito de lhes dizer umas verdades”.

Ora, quem leu um pouco de Nietzsche sabe que, menos cientista que literário, ele não poupa ironias. Fora o título alternativo do seu Crepúsculo dos ídolos, uma leitura mais demorada dos seus textos permitiria confirmar aliás que, para além de uma disposição a esculpir estátuas de grotesco no bloco cômico da vida, ele filosofa menos como um analista que sistematiza que como um preceptor que martela.

Às vezes dolorido, às vezes luminoso, o temperamento desse marteleiro, por outro lado, impõe-se à sua retórica com tanto ímpeto que somos tentados a ver aí uma concorrência direta das suas impulsões literárias com os seus protocolos de investigação. É então que, mais que um acidente, a dimensão meio agonística meio professoral da frase supracitada salta aos olhos como a constante artística (um tantinho pueril) de toda uma evolução filosófica.

Embora esquemática, essa recapitulação pode servir de advertência ao bem-aventurado contemporâneo pela cabeça do qual passasse a ideia de, por provocação, parafrasear o escritor bigodudo mais ilustre da filosofia moderna: “Talvez eu conheça os brasileiros e talvez tenha o direito de lhes dizer umas verdades.”

De cara, a sentença repeliria. Difícil imaginar um leitorado que acolha de bom grado uma tal maneira de se expressar. Quem esse sujeito pensa que é?

“Talvez eu conheça os alemães e talvez tenha o direito de lhes dizer umas verdades.” O Crepúsculo, inclusive, é a penúltima publicação de Nietzsche. Quer dizer, além de polvilharem a dimensão irônica da sua punchlinecom umas açucaradas pitadas de sarcasmo, sua vasta obra e sua ampla reputação lhe garantiam então uma base sólida para a edificação de uns castelos de cartas mais estáveis que certas alvenarias.

Como disse o velho Picasso: “Levei a vida inteira para aprender a desenhar como uma criança.”

Então, se o risco de parecer arrogante, presunçoso, pedante, prepotente, ensimesmado ou autossuficiente não basta para que um escritor obscuro qualquer (como o autor deste ensaio) evite repetir esse tipo de sentença nietzschiana para falar dos seus compatriotas, é-lhe também possível considerar que formulações assim só fazem sentido quando sua autora ou seu autor já tem uma obra estabelecida, criticada e estudada a ponto de assegurar um intertexto autônomo e uma reputação de pedra.

Afinal, é difícil imaginar que, àquela altura do campeonato, Nietzsche não sabia que nada há de mais impreciso que “os alemães”, “os brasileiros”, ou quaisquer outras locuções com vocação a tornar homogêneo aquilo que é, por essência, heterogêneo.

Em suma, para alguém que não tem nem obra nem fama, só estando bêbado para escrever: “Talvez eu conheça os brasileiros e talvez tenha o direito de lhes dizer umas verdades.”

*

Seja o que for, uma coisa é certa: em matéria de captatio benevolentiæ, a frase de Nietzsche funciona.

Eu estava quase dormindo. O livro quase caindo. A baba quase escorrendo. “Talvez eu conheça os alemães e talvez tenha o direito de lhes dizer umas verdades”? Talvez um problema de tradução. “Vielleicht kenne ich die Deutschen, vielleicht darf ich selbst ihnen ein paar Wahrheiten sagen.” Talvez não. Nem lembro mais em que língua estava. Certo é que a leitura dessa pequena frase me despertou como uma trombeta.

E, perante um bloco que veio algumas linhas depois dela, dei até gargalhada.

O que poderia ser o espírito alemão, quem não já fez sobre isso reflexões profundamente dolorosas! Mas faz quase mil anos que esse povo vem abestalhando-se à vontade: em lugar nenhum se abusou com tanta depravação dos dois grandes narcóticos europeus, o álcool e o cristianismo. […] Quanto não há de pesar, de paralisia, de umidade, de roupão, quanto não há de cerveja na inteligência alemã! Como é possível que jovens que dedicam sua existência aos objetivos mais espirituais não sintam neles o primeiro instinto da espiritualidade, o instinto de conservação do espírito– e que bebam cerveja?… […] Onde não a encontraríamos, essa doce degenerescência que produz a cerveja no espírito? Em um caso que ficou quase famoso, eu uma vez botei o dedo em uma ferida do tipo – a degenerescência do nosso primeiro livre pensador alemão, o prudente David Strauss, que se tornou autor de um evangelho de cervejaria e de uma “fé nova”… Não foi em vão que ele fez à “amável cerveja escura” sua dedicatória em verso: — Fiel até morrer…

Meio atrapalhado por um pudor mal resolvido, continuo hesitando face a comparações de certo tipo. Acorrentado pelo contexto, boto o rabo entre as pernas e refugo. Não sei se porque brasileiro, afrancesado, germanófilo ou amante de cerveja, sou assim mesmo meio burro. Pelo menos o reconheço. Sinto prazer em pensar que é também graças a isso que não ouso falar dos meus compatriotas como Nietzsche fala dos seus.

Aliás, Nietzsche se refere a um povo que vem abestalhando-se há quase mil anos, indicando por conseguinte uma temporalidade que não tem nada a ver com a brasileira. De modo que, mesmo que o abuso com “depravação dos dois grandes narcóticos europeus” seja hoje no Brasil um fenômeno incontestável, eu fico com vergonha de substituir na sua expressão o vocábulo “alemães” pelo vocábulo “brasileiros”. Que o sarcasmo me perdoe.

“Quanto não há de cerveja na inteligência [brasileira]!”

Já pensou? Nada a ver.

Aliás, Nietzsche bem que pode ter razão quando pretende que os alemães vêm abestalhando-se há quase mil anos. Ele bem que pode estar certo quando diz por um lado que David Strauss foi o “primeiro livre pensador alemão” e por outro lado que David Strauss degenerou. Mas daí a concluir que tudo isso é culpa da cerveja! Como procede ele? Vai saber. Talvez astúcia de algum piolho de bigode; talvez só pirraça mesmo. Ou talvez eu precise simplesmente continuar minha releitura da sua obra.

*

Pois ainda que qualquer metonímia improvisada nos permita tomar o copo no lugar da água, não é só porque aquele boteco de São Paulo botou no meu caminho um cineasta recifense movido a cerveja que eu vou sair por aí dizendo dos brasileiros o que Nietzsche disse dos alemães.

Cineasta? Quando?

Não sei se vale a pena, mas, na verdade, bem, para ser sincero, foi aquela minha última segunda-feira de 2024 em Perdizes que me fez voltar a ler Nietzsche. Até voltei a estudar alemão, a ler Bouveresse, a me interessar pela filosofia anglo-saxã. Deve ser isto que Deleuze quer dizer quando afirma que é não com alguém que a gente se encontra, mas com algo.

Foi não com Epaminondas que eu me encontrei, mas com sua gesta.

Esbelto, um metro e setenta, cabelos lisos e pretos começando a ficar grisalhos, pele bronzeada, nariz adunco e protuberante, sentado no qual um par de óculos da armação vermelha (meio demodê) completava, junto com a boina estilo Guevara (meio velha), esse ar negligente que qualquer recifense de formulário precisa ter para se fundir na fomentada massa das coxinhas artísticas da zona oeste de São Paulo, Epaminondas estampava algo entre trinta e trinta e cinco anos. Ora, convenhamos, ninguém espera encontrar em um chorinho de Perdizes um cineasta recifense de trinta e poucos anos que se chama Epaminondas.

Em vez de Epaminondas, portanto, eu bem que podia usar um nomezinho mais adaptado a essa badalada reunião de artistas da zona mais subvencionada de São Paulo. Algo bem contemporaneamente ordinário como Caio, Rodrigo, Lucas, Mateus, Rafael, Fernando ou Pedro. Ou algo ainda mais deploravelmente insosso, como Tiago, Diego ou Diogo. Mas o nome do cineasta recifense de trinta e poucos anos apaixonado por cerveja era mesmo Epaminondas e, agora que já o revelei, não posso fazer mais nada.

Arnaldo!

Quando saí do banheiro, ouvi um grito com meu nome. Que voz é essa? Não a reconhecia nem de longe nem de perto. Era Epaminondas, suado, sorridente, estupefato. Olhos marejados, boné enviesado, braços para cima. Algo de paulatinamente caprino havia naquela alegria.

Tenho o maior respeito pelos bodes, principalmente quando não estão nem aí para a gente.

A calçada estava tomada. O burburinho se misturava ao chorinho. Copos e corpos se moviam de acordo com o verbo de uns, com a partitura dos outros. No meio da massa coerente, um rosto particularmente iluminado, um sorriso particularmente aberto. Únicas erguidas dentre todas, as mãos ondulavam, oscilavam, balançavam.

Na roda de músicos que separava o meu ponto de vista do de Epaminondas, havia dois violões mais um sete cordas, um cavaquinho, um bandolim, uma clarineta, uma flauta transversal e um pandeirinho de leve. Mas a julgar pelos movimentos de Epaminondas, era como se houvesse taróis, bombos, atabaques, pistões, tubas, trombetas, trombones de vara – e até estandarte. Dir-se-ia em outros termos que ele, tal uma personagem de Tarsila do Amaral sob anfetamina, pulava no Galo da Madrugada, nas Vacas Profanas, no Boi da Macuca, ou noutro paganismo do tipo.

Minha vista anda meio curta ultimamente. Minha memória, porém, fértil como sempre, indica que foi encantamento o que enxerguei, de longe, naquela expressão.

Arnaldo!

Repetia Epaminondas por sobre o chorinho, com as mãos tão erguidas que parecia querer lançá-las à lua, ou ao primeiro andar do prédio.

Delicado, de Waldir Azevedo, era o que tocavam os músicos.

Na verdade, foi minha companheira que Epaminondas abordou primeiro. Chamá-la-ei de Brigitte – afinal, como não mudei nem o meu nome nem o de Epaminondas, não mudarei o dela.

*

Enquanto eu enfrentava a fila, e depois mijava, e depois lavava as mãos, e as enxugava, e toda essa parafernália de banheiro de bar que caga e anda para a literatura, Epaminondas, saído do nada, pedia fogo a Brigitte, ou lhe perguntava a hora, ou a informava de alguma demonstração matemática tendo recentemente promovido a teorema uma empoeirada conjectura do século dezenove.

Quiçá citava um Nietzsche com torresmo, para sugerir que “nada é real, tudo é interpretação”. Ou talvez uma meia porção de Bernanos no bafo, para comentar as “grosseiras criações do espírito partidário que se parecem com uma verdadeira opinião assim como certos sulcos marinhos se parecem com um animal – uma ventosa para chupar, outra para evacuar – a boca e o ânus”.

Quais patchworks retóricos estavam sendo costurados, eu não podia saber ao certo, pois não estava por perto. Mas algo Epaminondas estava necessariamente fazendo para se aproximar daquele copo cheio e daquele cigarro aceso nas mãos daquela loira da cabeleira espessa que parecia tão gringa como solteira.

Good evening; você é brasileira? será que perdi meu isqueiro?

Havia tanta gente entre a calçada e o choro e entre o choro e o banheiro que deu tempo durante a minha expedição fisiológica para que Epaminondas entendesse que Brigitte, apesar de gringa, não estava dando sopa, e que Arnaldo, seu companheiro, estava no banheiro, morava na França, e vinha de Recife.

De Recife? eu também! Será que vocês não se conhecem? Ele mora na França há quanto tempo? Uns vinte anos. Aí é difícil. Por quê? Eu nasci em Recife mas cresci na Mata Norte. A família dele é de lá. Mentira! Verdade! De que cidade? Ai, esqueci o nome, fica perto de Goiana.

Não é que era o mesmo município!

E não somente isso. O pai de Epaminondas tinha trabalhado na mesma usina de açúcar que o meu avô.

Quando voltei à calçada, logo entendi, portanto, a razão das mãos para cima.

*

Aí foi uma cerveja atrás da outra; de duas em duas; uma para beber, outra para tomar banho, como se dizia nos meus tempos de menino.

Eu que me recuperava de uma infecção intestinal, estava na verdade só enrolando. Bebendo que nem passarinho. E todo mundo ao redor se embriagando.

Epaminondas estava de temporada na capital econômica do Brasil para dirigir as filmagens do novo videoclipe de um cantor famoso, na banda do qual tocava um baixista amigo de Frederico, em casa de quem Brigitte e eu estávamos hospedados, a duas ruas do boteco. Estávamos acompanhados de Leonardo Da Vinci, um escultor baiano da pele cor de ébano, e sua companheira Maria, uma estilista catarinense mais loira que Brigitte. Fora nós cinco, havia Sibila, uma empresária do ramo dos pets, cujo olhar destilava luta feminista e cujos cabelos também eram loiros, porém pintados.

Três ou quatro minutos após seu encontro comigo, Epaminondas propôs que realizássemos um filme sobre a usina na qual tinha trabalhado o meu avô como peão, e o seu pai como advogado.

*

Quando ele entrava na sala, a atmosfera mudava. Há pessoas assim, não se sabe por que, mas a presença delas, como um advérbio, modula a ação e o estado de qualquer sujeito. Cito de cabeça, mas foi mais ou menos isso que Deleuze disse a respeito de Foucault, chamando-o, por fim, de “força da natureza”.

Foucault era careca; Epaminondas cabeludo.

Pouco importa. Apesar de não haver suficientes traços comuns para que se estabeleça comparações entre essas duas forças da natureza, vale notar que a aparição de Epaminondas mudou a postura do nosso grupo inteiro.

Quando ele falou do corte de cana da Mata Norte de Pernambuco, eu vi os sulcos encardidos nas mãos dos cortadores, senti o cheiro do melaço misturado às cinzas das queimadas, o da gasolina dos treminhões estuprando o ar. Quando ele falou do dia em que a empresa do Centro-Oeste que tinha comprado a usina chegou para desmontá-la, eu vi as caçambas, os tratores e os guindastes retirando, removendo e transportando tanques, pilastras e cilindros de três toneladas como se fossem ninhos de passarinho. Quando ele falou do curta-metragem que tinha feito sobre os caboclos de lança que, após o fechamento da usina tinham ficado sem financiamento para as festas de maracatu, eu me senti ora na gravação, ora no cinema.

Nas conjunções entre as rugas e os piparotes de Epaminondas havia a tradição da Comédie française. Nas digressões dos seus braços, a amplitude do pantomima. Nas antonomásias das suas pupilas, o charme de Isócrates. Se eu fosse Luciano de Samósata, diria que Epaminondas estava com uma miniatura de Afrodite escondida entre a glote e o céu da boca.

Todo mundo ficou babando. Todo mundo menos Maria e Leonardo Da Vinci, que tinham ido embora sem despedida.

*

Porque em uma grande rua de gente respeitada e trabalhadora como a Alfonso Bovero, quando é hora de arriar a porta, a porta arria.

Gente, rápido, copo descartável, esvazia a cerveja e devolve a garrafa, por favor! Dá pra sair mais uma? Desculpa, o caixa fechou.

Problema nenhum. A uma quadra dali, havia a loja de conveniência do posto de gasolina defronte a Casa do Norte do Gabin.

Pereira, o lojista conveniente, já estava acostumado: cerveja pra todo lado. De vez em quando, ele errava nas contas; sempre em favor da gente. Para não perder o hábito, surrupiei uns brebotes. Umas castanhas, uns amendoins, algo salgado. Não vi se Epaminondas tirou a carteira do bolso. O baixista pagou umas dez latas, Frederico também. Eu comprei somente quatro. Sibila, que não bebia cerveja, comprou umas tônicas para tomar com o gin do apartamento.

Epaminondas falando, todo mundo escutando.

*

Rua Cayowaá, edifício Champs Élysées, décimo terceiro andar. Agora que Frederico não mora mais lá, posso contar.

Epaminondas relatou que tinha feito tal filme, tal documentário, tal publicidade. Que frequentava a casa de Alceu Valença, que era íntimo de João do Pife, que tinha sido eleito cidadão de Petrolina. Entre duas vírgulas de narrativa, sempre cabia um aposto de biografia.

Contando por exemplo a história dos engenhos de cana de Pernambuco e Paraíba, ele destrinchava a própria árvore genealógica e, principalmente, apresentava-nos seus seletos amigos.

A sala era pequena mas a janela era grande.

Cerveja, cerveja, cerveja. Não escura e pesada, como aquela que segundo Nietzsche degenerou Strauss. A pilsen brasileira, além de loira, é leve. Deixa o espírito maneiro? Ligeiro? Difícil dar uma resposta a perguntas assim quando não há referente.

Epaminondas era fino, mas bebia como uma terrina de cuscuz. Nem ia ao banheiro. Complexão esponjosa de fazer inveja a um camelo.

*

Olha aqui ó. Só de falar eu me arrepio, véi. Impressionante como uma obra literária pode parecer assim com a vida da gente. Eu já li o negócio umas seis ou sete vezes, e a cada vez eu choro.

Após ter falado quatro ou cinco vezes a respeito da emoção que sentiu quando leu Fogo morto, de José Lins do Rego, Epaminondas ensaiou elogiar-me.

É muito bonito, viu. Olhe, sei não. Que coisa maravilhosa, a literatura, o trabalho do escritor. Essa autonomia, essa liberdade.

Com as três horas da madrugada já bem passadas, era normal que a sua fisionomia de guaxinim estivesse ainda mais investida de drama. Desde o baseado que ele tinha confeccionado no momento em que surgiram as nomenclaturas que separavam a situação do meu avô da do seu pai na usina de açúcar, seus olhos estavam vermelhos como os do coelho de Alice.

Mas desde a chegada no apartamento, a cadência tinha amansado. Difícil estimar se o volume dos goles de cerveja tinha diminuído junto com o do ritmo dos jatos verbais, mas é fácil admitir que, àquela altura, todos nós, eu, Brigitte, Frederico, Sibila, e até o baixista, todos nós tínhamos virado atrizes e atores.

Na pele do cineasta à espreita de um produtor, Epaminondas, naturalmente, nos dirigia. Cada sílaba que ele pronunciava parecia conectada à certeza que o seu encontro comigo, para além de injustificável pelo argumento da coincidência, estava fadado a se tornar uma obra prima.

É muito bonito isso de você ter uma ideia e, tá ligado, porra nenhuma, foda-se o mundo. Eu tô aqui, ó, eu e minha máquina de escrever, e não dependo de ninguém pra fazer minha arte. E que se dane produtor, edital, Funcultura, Rouanet, burocracia disso e daquilo, porque pra fazer um curta de dez minutos, tem que pagar os olhos da cara.

Olhando nos meus olhos.

Tu não, véi. É muito bonito, essa liberdade, essa autonomia. Isso de poder não depender de financiamento pra começar a fazer a arte, tá ligado.

Não sei os outros, mas eu, que estava até então bebendo feito um pardal, dei largos goles na minha cerveja.

A literatura é foda, persistia Epaminondas.

Silêncio de velório.

É foda, a literatura.

Não saberei dizer por que, mas a persistência do silêncio me fez refletir sobre a possibilidade de, às três e meia da madrugada, estarem Frederico, Epaminondas e o baixista, todos cortejando Sibila.

A luz do abajur, ao mesmo tempo, confirmou que não era de água oxigenada o loiro dos cabelos de Sibila. Uma tinta especial, talvez chinesa. A luz não permitiu porém que eu decifrasse sua função na sua própria empresa, se fazia ela mesma a acupuntura e as massagens ayurvédicas nos cachorrinhos e gatinhos, ou se só administrava o negócio. Devia ser lucrativo, a tirar pela sua indumentária, que, a julgar pelo abajur, tinha custado mais que uma ida-e-volta Paris-São Paulo. Sem contar as sandálias.

Nada que tornasse Sibila particularmente boçal.

*

Eu não tinha bebido tanto.

Será? Será mesmo que os três sujeitos estavam esperando que um coelho saísse daquele mato?

Alguém viu um isqueiro amarelo?

Aproveitando dessa diversão, Epaminondas sacou o smartphone e me mostrou o seu curta metragem sobre os ticuqueiros.

Ator com ator se paga.

De emoção, eu chorei. Ele também.

Para enxugar as próprias lágrimas, ele tirou a camiseta.

Outro silêncio.

Interrompido desta vez por Sibila.

É sério que você tirou a camisa?

Um grau acima daquele provocado pelo silêncio que cinco minutos mais cedo tinha acompanhado a consideração sobre o processo de criação literária, o embaraço de Epaminondas, desta vez, foi pesado.

Talvez choque cultural, talvez verve política, talvez os dois juntos e outras coisas mais, pouco importa: no rosto de Sibila dava para ler, em letras garrafais, a indignação: “me amarrota que eu tô passada; o cara tirou a camisa aqui, no meio da sala, na frente de todo mundo, para enxugar duas lágrimas”.

Estava mesmo Epaminondas acreditando que, no coração de uma das cidades mais cosmopolitas do mundo conhecido, ele podia jogar a carta “olha como eu sou gostosinho”?

Conhecendo um pouco da complexão dos artistas e empreendedores que circulam por Perdizes e arredores, imagino Sibila até hoje com Epaminondas na mente como mais um exemplo da exuberância recifense.

Quem? Amigo meu. Quem? Conheço demais. Quem? É como se fosse um irmão.

Ao cabo de cinco horas de convívio, tínhamos a impressão de saber tudo da vida de Epaminondas. Aí, com ou sem a luz tamisada do abajur marroquino da sala de Frederico, a expressão de Sibila só podia mesmo gritar sem nuança que aquilo de tirar a camiseta para enxugar as próprias lágrimas era o ponto culminante da caça.

É tudo ou nada. Chorinho vai, chorinho vem, dia amanhece e eu não comi ninguém. Como é que pode, porra? Meu pai é advogado de usina. Eu sou cineasta. Já fui financiado altas vezes pelo Funcultura. Conheço a equipe de Kléber Mendonça Filho de cabo a rabo. Torço pelo melhor time da Tamarineira. Paguei um beque pra vocês de cem reais o grama. Como é que ninguém quer ir pr’a cama comigo? Peraí que eu vou chorar e tirar a camisa pra enxugar as lágrimas que eu quero ver.

Era isso que parecia passar pela cabeça de Epaminondas quando tentávamos entender sua atitude exclusivamente por intermédio da expressão facial de Sibila. Ela tinha decerto bebido umas doses de gin. Pode ser que o julgamento estivesse meio enviesado, assim como a boina Guevara de Epaminondas. Mas a relação entre as leves rugas das suas comissuras oculares e a mexidinha que ela passou a dar no seu piercing de nariz quando terminou de repreender Epaminondas me obriga a dizer que, dos presentes, ela era a mais sóbria. Seja o que for, não dá para tirar daí conclusões satisfatórias sobre aquelas intenções nudistas.

*

Foi estranho ver o exuberante Epaminondas com aquela cara de Lulu da Pomerânia perdido no mangue. Cara de quem estava vivendo pela primeira vez alguma coisa.

Foi estranho e bonito.

Pois junto com o choque da repreensão, vinha o aprendizado. Aquele primeiro convívio com pessoas de capital intelectual realmente elevado, concentradas em uma sala exígua, deve ter mudado a percepção de Epaminondas. É possível que ele tenha passado a pensar duas vezes antes de se despir defronte desconhecidos em plena troca verbal a respeito de arte.

É de coração que o digo. Acho mesmo que pode ter caído uma ficha de ouro na cabeça cinematográfica desse simpaticíssimo filhinho de advogado, movido a cerveja, a camaradagem, e a edital de fomento à cultura.

*

Bora fazer o filme, véi.

Com a camiseta no lugar certo, ele voltou a me falar da necessidade de fazermos juntos um filme sobre o declínio e o fim da Usina Potiguar, berço das nossas origens.

Potiguar! O nome do filme vai ser Potiguar. E você vai fazer o roteiro. Melhor ainda, você vai escrever um romance, e eu vou adaptar. A gente vai pegar um financiamento, eu tenho certeza. Potiguar! A gente vai fazer. A literatura é uma coisa linda. Potiguar! Que hora é essa? Eita porra, véi. Já é mais de quatro horas. Meu voo pra Recife é às nove.

Dez minutos mais tarde, todos se despediam.

Potiguar! Vamo se falando, Arnaldão. Você tem meus contatos, eu tenho os seus. É Potiguar, porra; a gente vai fazer; tamo junto.

Outrora, quando não havia smartphone, ficava tudo por isso mesmo. Vamos fazer isso, vamos fazer aquilo. No dia seguinte, cada um para o seu lado, e fim da história. Mas com Instagram e companhia, as promessas de bar se estendem.

*

De volta a Recife, Epaminondas comprou o romance que eu estava lançando na época. Mandou-me selfie com o livro na mão e tudo o mais. Mandou também uns dois ou três arquivos de áudio, com uns trinta segundos de gravação cada um.

Potiguar, Arnaldão! Potiguar! A gente tem que ver, véi. A gente tem que se reunir pra ver como é que pode viabilizar essa parada aí. Potiguar! É Potiguar! A gente vai fazer. Você vê aí as minhas coisas, eu leio aqui as suas, e a gente vê se a gente tem a mesma visão de mundo.

Comprovei então que não ia mesmo haver Potiguar coisa nenhuma.

“Tenho que ler suas obras”; “temos que descolar financiamento”; “temos que ver se nossa visão de mundo está alinhada”. Imagina? Triple hit combo do impossível.

Enquanto isso, eu me divertindo.

*

Salve, Epaminondas. Escrevi aqui uma novela sobre a queda dos cortadores de cana inspirada no Crepúsculo dos ídolos, de Nietzsche. Boa tarde, Epaminondas. Acabo de terminar uma narrativa sobre o açúcar; fala muito da minha infância na usina.

Nada de resposta.

Ou seja, dois meses após aquelas promessas cervejeiras, silêncio de tumba. E eu, peralta, serelepe, arteiro, sempre enviando novos textos meus.

E aí, Epaminondas, quando fazemos essa reunião para acertamos os primeiros passos da nossa cooperação?

Devo ter mandado umas quarenta mensagens. Talvez cinquenta. Nenhuma resposta.

Nunca soube por que razões esse silêncio veio assim tão brutalmente. Sei porém que, em três quartos das stories de Epaminondas, há uma amizade, e um copo de cerveja. Ontem ele publicou um vídeo de shortinho de futebol, na cozinha de casa, sentado num tamborete de plástico, defronte mamãe, cantando feliz aniversário para si mesmo.

Ainda assim, jamais direi: “em lugar nenhum se abusou com tanta depravação dos dois grandes narcóticos europeus como no Brasil”. Jamais direi “quanto não há de cerveja na inteligência brasileira!” Não. Não é só por causa de Epaminondas que eu vou sair copiando e colando por aí certas besteiras de Nietzsche. Jamais!

Formado em Educação, Letras e Literatura (Université Lumière Lyon 2), o recifense Diogo Santiago é tradutor, romancista, ensaísta e crítico literário. Em 2018, ele publicou na França Asinus Asinum Fricat, pequena seleção bilíngue de textos satíricos. De lá para cá, foram quatro livros seus no Brasil: O Polvo, Cinco fatias de uma dor urbana e Concatenação (Prosa); e Figuranistas (Verso). No primeiro semestre de 2026, a editora Urutau lança Rumores, sua nova coletânea de narrativas.

https://linktr.ee/diogosantiago

https://diogosantiago.taplink.ws/

@diogo.santiag

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *